《我是時尚獵人》的書評

greenlake0611 發表於 2015-08-09

  《我是時尚獵人》到底是不是本好看的書呢?如果台灣的代理出版社沒有包裝錯誤,《我是時尚獵人》會是一本好看的小說,而在定位錯誤不知是有意還是無意誤導讀者之下,讓我這個讀者覺得《我是時尚獵人》從好看變成本不好看的小說。     近年來,似乎沒有看過哪本得過獎的翻譯小說,竟然不把得獎獎項寫在封面封底或是書腰上,做為認證及宣傳,《我是時尚獵人》的四項入圍、獎項,寫在書底內摺的扉頁上面,謙遜的毫無得獎的喜悅以及刺激銷售上的大鳴大放。     貓巴士的確是以青少年文學為主的出版社,但是在本書的宣傳之上,特別是我在網路書店所見到的首頁連結廣告頁面,根本就是把《我是時尚獵人》等同於時尚寶典美妝大雜誌般的宣傳這本帶著"時尚"兩字的小說。     《我是時尚獵人》如果分類是本青少年文學,那將會是一本好看的小說,但如果目標讀者群為普羅大眾,《我是時尚獵人》的故事就不是那麼的精采了,錯誤的定位,姑且不論看完小說之後的感想,總有種標示不實被欺騙的感覺。     但做為青少年文學而言,《我是時尚獵人》不可否認是本好看的小說……   未完,剩餘請見 http://blog.pixnet.net/onlyskyblue/post/8692702  

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心