《北方大道(下冊)》的書評

mylighteve 發表於 2018-06-18

故事本身4顆星 但是翻譯情況實在很糟糕 有相當多語句不太通順的地方 例如:「這不是問題,長官,那是越野車的標準配備。是被客製化來適應這個氣候的其他零件。」

甚至是讓人看不懂 例如: "我、我的化身們,被創造出來的目的是要了解你們,評估大我上正在發生的事情。"

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心