语言如此通俗流畅,简直像是野史(褒义)。连参考文献部分都是对引用文本详尽解释过的。总体来讲这本书适合我这种积累的都是零散的历史知识却没有形成体系加以理解的人。
正如作者所说,身为一个外国人,才可以轻松作出这些直白的评价。直截了当地说出哪些统治者是盗贼出身、哪些历史故事是编造和宣传,在中国学者的论著中是很难见到的。经由作者简单一讲,就会觉得“确实没有道理、说不通”,却不知为什么自己从没有认真怀疑过。
此外,书里还有很多关于中日文化用语差异的解释,不论中国还是日本读者应该都会觉得很有用。
还要感谢作者对姚雪垠的超级长篇小说《李自成》的解释和评价,我才明白这套书是什么情形下写成的,内容又都出自何处。中亚上贩售的《李自成》把很重要的作者自己写的很长的前言给删去了,不知是不是想故意误导读者。
从后记里了解到这本书是对作者写的完整版初稿的还原,而不是最开始出版的删减版本,买到这个版本的我是幸运的。
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊