廣島及長崎，我們對於日本的地名中少數不會有「阿我好想要去那邊旅遊喔」的第一印象。在講到這兩個地名時，我只會想到國高中歷史課本在描述二戰末時，草草被提及的那個不幸被選作地獄級武器——原子彈的發射目標，可能還有搭配一兩張圖示。然而可能是考試制度使然，我對其的了解就僅止於此，並未深究及試圖感同身受。然這本書中對原爆的描述「在長崎，夏天就是原爆的季節」，這樣令人不適的描述，深深植入我的心中。其實作者並沒有很直接地談論這個主題，而是藉由支微末節的描寫來帶出情感細節，讓懂的人可以立刻明白發生了什麼事。

台灣的歷史架構過於複雜，導致現今為了要應付惡鄰居，其他的勢力再強勢或不利於己，似乎都有其利用價值而可以暫時不討論他們曾經的惡。然而對日本來說，二戰的結束及帶來的傷痛，需要多久的時間撫平呢？吉田修一老師感覺是一個很溫柔的人，在書中，他沒有要責怪誰的意思，也沒有說非得要怎麼樣才可以撫平突然失去重要事物的那種傷心難過。看到阿一難過到極致時，只能蹲在地上不能呼吸的模樣，我彷彿可以共感那種心口破了一個大洞的傷痛。而鈴姐教阿一按膻中穴來舒緩悲傷、寂寞、恐慌的情緒之熟練的程度，也能略知鈴姐對一切的淡然處之，並非一開始即如此，他在電影業中的舉足輕重的地位，是在咬緊牙關後一步步慢慢抵達的吧？這也讓人對像鈴姐這樣的角色更多一份尊重及喜歡。 這些悲劇在歷史留下痕跡及記錄，在某些人們心中留下一道長長的疤。但日子持續往前的同時，也要像鈴姐一樣，不忘記這些傷痛地踩著穩重且柔韌的步伐。