《Being Geek晉身怪傑:軟體開發者職涯應變手冊》的書評

林小草Veronica Lin 發表於 2016-12-30

先前有人在 ITHome 網站推薦本書,說是資訊人一生必讀的 30 本書籍之一:http://ithelp.ithome.com.tw/question/10108721?tag=rt.rq

所以好奇的找來看了,但有點失望,覺得讀起來不流暢,常常看不懂作者想表達什麼。可能是翻譯的關係?

其實譯者滿用心的,之前看到他在 ihower 的 twitter 上回覆他願意接受批評指教、唐鳳也在同一則推文裡給了翻譯建議: http://twitter.com/ihower/status/267625919458447360

不過如果可以再好讀一點,我想這本書對準工程師與工程師們的價值會更高吧。 :)

話說回來,這本書會讓我想到 Jim Coplien 的這個 blog,也是一樣會用單篇獨立的文章來談開發人員的職涯與生活: http://www.computer.org/portal/web/buildyourcareer/blog/

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心