本書的中文譯名,實在太高竿了,成功勾起我的興趣,還以為有個假冒律師的人鬧得天翻地覆,結果只是情節中的某一小段,某位律師疑似代替主角英格麗被蓄意謀殺.....
整部小說支線過多、謎團分散,雖然最後皆有給讀者一個交待,但總覺得少了些什麼。女主角英格麗不夠討喜,試圖協助她的跟蹤狂韋伯斯特不夠迷人。或許作者想營造出如漢尼拔醫師與克莉絲幹員的關係,但就我看來,雙方的互動如同鬧劇一場。
讀完小說後查詢資料,發現影集已經於2023年9月上線,男女主角的外型演技都不錯,但就不知道怎麼改編了。另外就是小小的翻譯問題,在此不贅述,可見友站博○來某網友的書評。
總之,本書適合閒閒無事打發時間看看,若有其他事務排在前,也不必太上心閱讀。
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊