繼「殺手」其中一本看完後,我就不太碰九把刀的書。很怕又碰到很淒慘、很裸露的故事。 這本雖然沒有殺手那本悽慘,但有著同樣的氣氛。
看完後覺得九把刀一定要用這種方式來闡述"如果人生可以重來一次,那你願意嗎?"的道理嗎?
有點看到傻眼的地步,但讓我深深感受到,中文作家玩弄文字的有趣之處(例如字體大小、深淺、沒有逗號的重複字句),這在翻譯小說中較難能看到。所以讓我覺得很有趣,也感受到九把刀真的是個現代作家呢。
但這類型的小說還是不太合我胃口。
請先登入會員,才可回應。
新年期間 Readmoo 讀墨電子書全站3本75折!
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊