Pride and Prejudice and Zombies
與其說《傲慢與偏見與殭屍》是恐怖小說，倒不如說它走的是黑色幽默路線。作者刻意模仿奧斯汀之原作中的那種古典的、文謅謅的口吻，「殭屍」一詞幾乎都以「晦氣東西」隱晦的帶過，血腥味因而大減，卻也營造出另類的爆笑樂趣。此外，作者也承襲了電影《追殺比爾 Kill Bill》融合東西方文化的黑色惡搞風，把少林武功、日本忍術等看起來毫不搭嘎的元素一股腦的加進故事中，衝突性的趣味實在令人噴飯......
{本心得為節錄，全文請詳見
http://blueleslie.pixnet.net/blog/post/25580182 ，附書中插圖及相關影片}
請先登入會員，才可回應。
登入 / 註冊