關於巴黎的稱讚,最有名的可以說是海明威說過的「如果你夠幸運,在年輕時待過巴黎,那麼巴黎將永遠跟著你,因為巴黎是一席流動的饗宴」,而這本《流動的饗宴:海明威巴黎回憶錄》就是他在巴黎的回憶錄,蠻特別的是開頭他就講說這本書可以當小說來看,實際看下去的確也是像小說而與一般回憶錄不同,一般回憶錄作者會與讀者對話或是介紹一些當地景點,但這本的各篇主要都是對話與主角的想法,看到最後譯者的說明才曉得,本書是海明威重回巴黎時,飯店工作人員交還給他先前他遺留下來的行李箱,裡面是三十年前他的寫作手稿,之後他就再照那些資料重寫而成的。
而因為海明威與這本書的關係,巴黎有些地方就變成景點,如莎士比亞書店、丁香園咖啡廳、雙叟咖啡廳,因為一個外國作家的關係讓那些地方出名,也可以算是巴黎的魅力吧。不過本書不適合當旅遊書,除了書中提到的點不多外,內容最主要還是海明威在巴黎寫作期間遇到的人,史坦茵女士的沙龍與其他作家畫家等等,因此本書提到的巴黎,是那個年代的巴黎,是海明威他自己的巴黎,對於別人來說參考性其實相當的低,基本上當做是了解海明威或那個年代巴黎的書就好。
本文同步發表於我的Blog "fosa的雜思錄"中 http://fosa.pixnet.net/blog 歡迎大家參觀留言
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊