我想想...
我又加快了閱讀的速度,其實不必的,這時候的馬修適合慢慢品味。但實在太想知道他一切的發展。
劇情很有解謎的味道,但不算是太特別。其實我最擔心的是伊蓮,她也在那份名單中嗎?馬修需要落得如此孤單絕望的下場嗎?某部分的我其實希望自己成為那樣的女人,也許如此。所以為了避免看到結局,又太想知道自己的預測是否錯誤,所以先翻了幾頁《死亡的渴望》的開頭,終於有件事如願以償了。
這一系列翻譯都有一點問題,不過語氣抓得還不錯(都覺的以今天的角度看算是很好的了),只是這本多處翻譯都跟之前不同,實在是很不專業的事。
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊