我們全都自命不凡。這就是西洋棋。

Joie Yuan@Readmoo 發表於 2022-11-03

看過NETFLIX的影集之後,才看原著小說,發現還原度高得驚人! "每一個成功都讓人如履薄冰,因為每一步都讓你發現自己的弱點。"pg.5 我們既想逃離群化的過程,一方面要走出自我,一方面又必須承受更大的孤獨。 身為女生,永遠要面臨蝴蝶的脆弱,及接受毛毛蟲根深蒂固的真實認知。

我們全都自命不凡。這就是西洋棋。 「后翼棄兵」是一種西洋棋的開局法,執白子者為了取得優勢,會先犧牲一個兵。 "對一般人來說,西洋棋是一種消遣, 但對另一些人來說,下棋是一種強迫症,甚至會上癮。"pg.135~136 偶爾會出現這麼一個人,天生就會下棋,面對可能是世界上最難的遊戲,仍然游刃有餘。 但如果那個人不是男孩,而是女孩呢?

"真是意外,他們的棋藝原來如此糟,全部都不行。 她從人生頭幾盤棋中學會的,就已經超越了他們的棋藝。"pg.46 說到底,絲也沒做什麼,但她那驚人的腦力,在教室裡劈啪作響, 你懂得傾聽,就能清楚聽到她的棋步因此閃耀著光彩。 一個半小時之後,她打敗了高中西洋棋社團的所有人, 沒有一次失誤,也沒有浪費一步棋。

"她現在已經明白,只要不讓危險唬住,其實根本就沒有危險。"pg.97 貝絲從梅休因之家的禮拜學會了不信上帝,她從不禱告, 現在卻低聲說:上帝,請你讓我和巴提克下棋,讓我將殺他。

"比賽明天就開始了,我需要把心放在殘局上。...貝絲,親愛的,... 也許妳要把心放在自己身上,西洋棋絕對不是一切。"pg.164 是我擅長的。惠特利太太長嘆了一口氣。 我的經驗告訴我,一個人的專長未必是最重要的。 那什麼是重要的?生活和成長,活出自己的人生。"pg.164

"她開始感到沮喪,彷彿接下來的棋局是不可避免的,好像她卡在一隻佯攻和反威脅的舞蹈中。 輸棋是必然,如同棋書記載的某一局,結果已經知曉,下棋只是為了看這一盤如何輸掉。"pg.182 貝絲搖了搖頭,讓自己思緒清醒過來,比賽還沒有走到那一步。 他們仍舊下著老掉牙的棋局,白方唯一的優勢,就是白方一直以來的優勢,先行。

"她還能怎麼做?她什麼也不想做,也不想打電話給任何人。 她輸掉的比賽無足輕重,這場錦標賽也不值得一提,但屈辱感卻難以抵抗。"pg.261 貝絲不想聽到她是怎麼輸給福斯特的討論,不想再見到他,她一定要戒酒。 她如果不立刻戒酒,就會毀掉自己擁有的一切。 她已經讓自己陷入這種可怕的黑暗,他必須立刻找到立足點來掙脫它,必須尋求協助。 他覺得無足輕重,像是一個窺看成人世界的孩子。 她以為她是誰?她需要幫助,她匆匆經過房間,走向電梯,覺得自己好笨拙好孤獨。

"親愛的,妳真是不同凡響,我剛才可能是對上了我這輩子所遇過最優秀的棋手。"pg.318 貝絲贏了盧申科,接下來將面對博戈夫。 她這次是白方,一定要拼命抓住這個優勢,而她將採取後翼棄兵開局。 儘管她非常了解西西里防禦,但她不想應對博戈夫的西西里,而後翼棄兵是個迴避它的最好方式。 只要保持冷靜,她就可以抵擋他,問題是:他從不犯錯。

"她的視線回到棋盤上,兩人之間的真正棋盤,見到塵埃落定後,殘局就將浮現。 博戈夫是殘局的死神,他以此聞名。而她一直很討厭殘局,即使只是閱讀魯本.法因的殘局分析。 她應該接受和棋,人們會說這是個扎實的成就。"pg.329 然而,和棋並不是贏棋。而貝絲對自己人生能夠確定的就是,她喜歡贏。 她再次看著博戈夫的臉,搖頭說:不。

原著和劇集相似度最高的一次閱讀經驗~3.5顆星!

註記頁數: pg.3(5),47,58,59,97(102),135~136,160(164),182,194 255,261(262),312(318),319(324,327,329)

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心