婚姻是一場生活的考驗。 當考驗來臨時,人們才能懂得這一切的意義。事情真相只和彼此有關,不干其他任何人的事。女人有時候是沒有選擇的,沒有真正有意義的選擇。

Joie Yuan@Readmoo 發表於 2022-03-28

2019年女性小說獎得主。 史上第一本同時入選歐巴馬、比爾‧蓋茲及歐普拉讀書俱樂部的年度最佳小說。

我那坐了冤獄的老公出獄了,我得告訴他我和另一個男人有了婚約。 眼前的情況可以用一千種形容詞去形容,悲慘、荒謬、難以置信,可能還有點不道德。pg.254 我和安德烈的感情是真的,但羅伊入獄之前是我的丈夫。 瑟雷莎的爸爸曾經說:人生幸不幸福,頭號決定因素是天生的造化。 但是安德烈說:我有資格過自己的人生,沒有什麼天生造化這種事。

"有一首歌不就是這麼唱的嗎?分手是為了和好,我們就專做這檔。 我有沒有曾經想像這就是我們永恆的相處模式? 我們會白頭偕老,一路互相指責又互相原諒? 那個時候,我還不知道永恆是什麼,可能至今我仍不知道。"pg.47 人生其實就是伊連串的機遇與巧合。 羅伊在瑟羅莎需要一個像他那樣的男人時,走進她的生命。 而安德烈在她最脆弱的時候,走進她的生活。

"我知道一定有人會說我們的婚姻出了問題。 外的人不知底細,不曉得關著的們背後、蓋著的被子之下, 夜晚與清晨的中間發生了什麼事,自然有很多想像空間可以說三道四。"pg.21 愛情是理智判斷力的殺手,但有時候這反而會成就好事。 婚姻是一場生活的考驗。當考驗來臨時,人們才能懂得這一切的意義。 事情真相只和彼此有關,不干其他任何人的事。 有時唯有女人的肉體才能療癒男人,唯有當恰到好處的女人以恰到好處的手法, 做了恰到好處的事,才能救出男人走出傷痛,這就是羅伊需要感謝瑟雷沙的地方。

"我來到亞特蘭大時,還以為握整個人生都展現在眼前了,... 我們已經正式結婚一年半了,這一年半來過得十分幸福快樂, 至少我是這樣的。或許我們所謂的幸福和其他人不一樣,... 我年輕,野心勃勃,正在力爭上游,瑟蕾莎是藝術家,..."pg.14 羅伊對依樣是棕色皮膚的瑟蕾莎一往情深,爸爸大羅伊則是徹底被她迷倒, 雖然媽媽歐麗芙對她的看法是鐵板一塊。但他深信,孩子的降臨會改變一切...

"記憶是一種奇特的生物,一個古怪的策展人。 我仍然會回想起那一天,只是不像從前那樣常回想了。 ...無論別人怎麼說,我並沒有忘記那一天, 並沒有把整件事情拋諸腦後。"pg.42 瑟蕾莎後悔的是,那天晚上她和羅伊吵得那麼兇,竟然是為了羅伊的父母而吵。 戀愛時,她們為了彼此之間的感情而吵。在松林旅社那一晚,他們為過去而吵。 為往事掀起的爭執從來沒有公平合理的。

"他們判他十二年徒刑。他出來時,我們就已經四十三歲了。 我甚至沒辦法想像自己這麼老。 羅伊理解十二年相當於永恆,因為他在被告席上當場啜泣起來。 他軟了腳,跌坐在椅子上。..." 當一個男人哭成那樣,你會知道他哭出了這一輩子所有不能清彈的淚水。 那一晚,在他們做了我記憶中是踢開門, 而所有其他人都記得是用塑膠鑰匙開們的那件事之後... 我曾以為我知道什麼可能發生而什麼不可能, 或許那樣對未來的痛苦毫無所悉,就是所謂的天真吧。 瑟蕾莎從來無法判斷在婚姻中,誰是栈木兒時是接穗。 除非兩個人有了孩子,成了三口,才會成為一個家庭。 每個人的生活都有所進展,唯獨坐牢的羅伊沒有。 重新開始生活不過就是死刑的暫緩執行,是他一切挫折的開始。

"我瞭解妳所說的話,也了解妳所沒說的話。 你覺得我是個恥辱,是嗎?妳確實這樣覺得,對吧? 到國家肖像畫廊去跟他說妳先生在坐牢,這點妳做不到。 事實上不是做不到,而是不願意做。這我瞭解,我們還有很多事情需要適應。 在這件倒楣的事情發生之前,我們過著上流黑人的生活。"pg.85 但是現在我們處於什麼狀態呢?羅伊知道瑟蕾莎處於什麼狀態, 也知道自己處於什麼狀態,但是他們(兩個人)呢? 瑟蕾莎知道問題出在他們倆之間的關係: 婚姻就應該是這樣,而你我之間不叫婚姻。 婚姻不只有心心相印,而是要生活在一起,而我們各自過著各自的生活。 這是時間的錯,而不是羅伊或她的錯。 她不是要拋棄羅伊,羅伊是家人,永遠都是,但她沒辦法當羅伊的妻子了。 罪惡感滲入她的理性之中,羅伊已身陷牢獄,如何在此時送離婚判決書, 讓他再接獲一次法律裁決,又承受一次沉重的打擊? 秘密像腫瘤一樣哽在喉頭。她說不出: 羅伊聖誕節之前就會出獄,而我和安德烈要結婚了。這種話。

"我們得到消息的那天,我就知道她不屬於我了。 我並不是要說,至少在白紙黑字上,她是別人的妻子。 如果你認識瑟雷莎,就會知道她也不曾屬於過他。"pg.126 她是那種永遠不會屬於任何人的女人。 這是必須很靠近才看得出的真相。安德烈真心覺得。 就像她想要他幫助羅伊,三個人同住一個屋簷下,重拾正常生活, 就像她認為婚姻沒意義,情感的交流才有意義。 一個人永遠無法得知另一個人的心思,這是安德烈所學會的唯一一件事。

"女人有時候是沒有選擇的,沒有真正有意義的選擇。 有時我們有不能不還得情債、不能不安慰的人、不能不保障的通行權利。 每個女人都曾經為不是愛的理由上過床。"pg.301 我能拒絕自己坐冤獄出獄的老公嗎?答案是我不能。 羅伊看出來瑟雷莎已經下了決定,但是,他從沒想過用那根屌來報復任何人。 愛一個人就不可能回頭。也許愛的樣貌變了,但愛還是愛。 瑟雷莎只同情羅伊什麼都沒有了,要從零開始,比零還要少。 卻認為她和安德烈兩個只是傷心而已,看不到安德烈一輩子都需要她。

女人豐富浩瀚的慷慨是一條神秘的隧道,誰也不知這隧道通往何方。 隧道的牆上寫著無解的問題,身為男人一定要明白,靠理性是走不出去的。 好看的一本小說~4顆星。大推!

註記頁數: pg. 14(21),17,25,42,45,47,55,57,68,69,75,85(86,87),98,105(107),111(112)

126,127,137,141,143(144),145,152(153),155,158(159) 168,174,184,191,196,199,215(216),237,249,254(255),256,257

301,318,333(335),337 340(346),348(349),359(360),363

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心