或許山並不在乎她們的性別,
但人類社會在乎。
|詹偉雄 策畫・選書.導讀──臉譜出版meters山岳文學書系作品|
山女孩Kit
王迦嵐│健行筆記創辦人
江秀真
呂忠翰│世界公民兼探險家
易思婷│旅美攀登探險家
張元植│台灣新生代登山家
劉崇鳳
──推薦
「喬登凸顯的不光是危險,
更揭露在高海拔登山界中充斥性別歧視、
忽視基本尊重與自戀的情況。」
——《紐約時報書評》(New York Times Book Reviews)
自一九五三年美國登山隊的一名成員在K2罹難後,這座滿是岩石、冰、風暴與深淵的「殘暴之巔」名聲遠播,並逾半世紀未曾改變。在多數為男性的職業登山界,卻有五名女子先峰打破性別的藩籬,先後登上這座八千公尺高、幾乎隔絕所有生命體的「死亡地帶」。
這五名登山家分別是:
汪妲・魯特凱維奇(Wanda Rutkiewicz,一九四三-一九九二),一九八六年登上K2頂峰
莉莉安・巴哈德(Liliane Barrard,一九四八-一九八六),一九八六年從K2下撤時死亡
茱莉・特利斯(Julie Tullis,一九三九-一九八六),一九八六年從K2下撤時死亡
向黛兒・莫迪(Chantal Mauduit,一九六四-一九九八),一九九二年登上K2頂峰
艾莉森・哈葛利夫(Alison Hargreaves,一九六二-一九九五)一九九五年從K2下撤時死亡
一九九八年,一篇「最後一個活著離開K2的女人」逝世的文章,使得作者開始跟隨這些女性登山家的腳步來到K2。她迷戀上這陌異無情的高地,也好奇這些女性為何留下家人與孩子,選擇在死亡邊緣生活?在女兒、妻子、母親這些身分之外,如何克服社會觀感與體能的極限,在山上既要應付月事,還得和男性登山隊員、揹夫、嚮導與官員角力?
本書記錄這五名女性登山家與父權體制纏鬥不休的身影,同時也向後人展示她們對攀登與高山的熱切嚮往,以及獻出生命也不足為惜的決心。
作者簡介
珍妮佛・喬登Jennifer Jordan
珍妮佛・喬登為國家地理頻道紀錄片《K2女子》(The Women of K2)撰寫腳本與製作時,二度住在K2山腳下。她是作家、製作人、記者,自己製作並主持公共電台的談話節目。目前與擔任導演與探險家的先生傑夫・羅茲(Jeff Rhoads)住在美國猶他州的鹽湖城。曾以《殘暴之巔》獲國家戶外圖書山岳文學獎,並獲選為《紐約時報》(New York Times)編輯選書。其他著作有《最後一位在山上的男人》(The Last Man on the Mountain: The Death of an American Adventurer on K2)。
譯者簡介
呂奕欣
師大翻譯所筆譯組畢業,曾任職於出版公司與金融業,現專事翻譯。