作者的話

雖然我是個喜歡旅游的人，但我一向沒有想到去伊斯坦布爾，也不很想去土耳其觀光，因爲對一個基督徒來說，伊斯坦布爾正見證了基督教在小亞細亞的衰微。這個原稱爲君士坦丁堡的城市，有整千年的時間，是疆土橫跨歐亞非三大洲的基督教拜占庭王朝（東羅馬帝國）的國都，而土耳其則是新約時期基督教的中心。

外邦人信基督教，就是從土耳其開始，甚至“基督徒”這個稱呼，也是從土耳其的安提阿 (Antioch) 開始。《使徒行傳》告訴我們，保羅在土耳其建立了許多教會，基督教傳統也告訴我們，使徒約翰在晚年時都在土耳其西南部牧養教會。但是今天，基督教會幾乎已從這塊土地上消失，現代的土耳其百分之九十九點八的人口是回教徒。

我常想，到伊斯坦布爾和土耳其觀光，遍目所見都是回教取代基督教會的現實，會引起太多的傷感。如果不是被所服務的馬來亞大學派遣去出席在伊斯坦布爾舉辦的2002年第二十八届歐洲生物化學學會聯合大會，我可能不會踏入土耳其的國境呢！但是我感謝神這個安排，因爲經過這次的伊斯坦布爾和土耳其之旅，神給我一個負擔要去瞭解中東基督教會衰微的來龍去脉，這本小書，就是我就這課題所做的一些研讀的成果。我的禱告是：願這本小書所描述的事件能作爲教會的警惕，也願這本書能成為眾教會的祝福。