鐵達尼沉沒記

對我們來說只是一部電影

但對本書的作者而言

卻是一場驚心動魄的親身遭遇

透過催眠的回溯

她才驚覺到

原來……她的前世

是跟著鐵達尼號一起滅頂

她竟是鐵達尼號的罹難者

…………………………

■ 序 契子

這是一個運用催眠，回溯前世的故事。

最近這些年來，對回溯前世有興趣的人，明顯地增多。許多人相信，回溯前世能提供他們所尋求的－重生的證據。

回溯前世是一種技術，人們被引導進入一種非常深沉的催眠狀態後，就能夠直接回到他們的記憶想要（或是能夠）回去的時空。

如果在這個過程中沒有阻礙，記憶可以穿透時光，回到當事人的出生…礙，記憶可以穿透時光，回到當事人的出生……以及出生之前。然而，阻礙時常會出現，排除的方法在別處有完整的解釋。

回溯前世到底是什麼感覺呢？

我只能說它像是一種過程，重新活一次你生命的早期，就像快速地翻閱照片一樣。隨著畫面的移動，我多少可以將它們發生的過程記錄下來。

寫這本書對我而言是項頗具刺激的挑戰。主要是因為，湧到我手邊這一大堆的資料，以及其中一些令我興奮的意外發現……。

我並不確定要做什麼樣的結論，也不確定催眠所呈現的內容，因為大部份所發生的事情是違反理性思考的。

當肉身死亡後，我們的心智是否能繼續存留？我相信是可以的，而且，接下來的篇幅似乎支持了我的看法。

至於這是否可以歸因于輪迴，就端賴讀者決定了……。

皇家郵輪鐵達尼號（ROYAL Mail Steamer, Titanic）沈沒至今已經八十五年了，然而世人對這趟不幸旅程的迷思一直都很強烈。沿著愛爾蘭南部海岸，幾位當地的老人回想起對鐵達尼的印象時，都說她是「一件極美之物」。他們形容她是如何地停泊在一個稱為女王鎮（Queenstown）的外海，那個地方現已改名為科夫（Cobh）。他們並且提起，當那些移民者動身搭上接泊船，載他們前往這艘意義非凡的新郵輪時，山丘上教堂傳來的天使鐘聲響澈海面，召喚會眾進行禱告。現在這個地方被稱為「一聲鐘響之灣」（Ring-a-bella-bay）；如果造訪這個在愛爾蘭被視為悲傷海岸的地方，還可以看到絕佳的景緻。

不過，重視白星輪（White Star Liner）從南安普敦（Southampton）到紐約的處女航沈沒事件的人，並不限於年長者。地球上無數的年輕人與中年人，都被這不可思議的不幸航程所吸引；大家對這艘傲世輪船的誕生與沉沒，以及對船上所有的罹難者皆給予強烈的關注。隨著年輕一代鐵達尼迷的誕生，各種鐵達尼學會活躍於世界各地。在學院裡，愈來愈多的學生，選擇這個事件為主題進行研究。今天的我們，只有少數人見證到當時所發生的悲劇。

這艘輪船沉沒的故事，雖然是在時間之流裡刻畫而成，卻是永恆的……

鐵達尼是一艘尊貴的船，她深藏的秘密也被帶到墳墓裡。隨著在海底的發現，這些秘密才真相大白，許多關於這艘船與船上旅客的故事才流傳開來。其中有一個是關於一位繼承家產的年輕英國女子，和一位在她父親土地上工作的年輕人之間的愛情故事。

替我進行回溯前世的催眠治療師是喬伊‧基頓（Joe Keeton），他也是我的丈夫。我的前世在故事開始之後，表現出來的性格，比剛出現時複雜許多。一直到五年以後，我們才在研究中發現一個愛情三角關係，並且試著去揭開它的奧秘。

那是一個像鐵達尼號本身一樣，帶有愛爾蘭色彩的故事。

要解釋鐵達尼號愛爾蘭色彩的意義，就必須回到十九世紀的最後幾天。

■ 目錄 回溯前世

科夫憶往

尋尋覓覓

康瓦耳探索

膠著與發展

終曲

摩妮卡‧歐赫拉

Monica O’Hara-Keeton

1953年出生於英國利物浦，為資深的醫藥記者及自由作家，著作等身；除了長期投入多家醫學雜誌的寫作，本身亦為報社健康專欄的通訊記者及某家英國首席大學醫學院的公關室主任。此外，作者也是一名資深的筆跡學專家。

元歆

1967年生，射手座性格。

東吳大學社會學碩士，主修宗教社會學領域。

譯有《宇宙只是一台影印機》，

目前在出版界任職譯叢主編。