內 容 簡 介
西藏的苦難是本世紀最大的悲劇之一,西藏地位是當今中國問題的一個重點。同為亞洲民族的國人對西藏卻缺乏必要的認識,國內亦沒有一本真能顧及藏人立場對西藏命運做周密、深刻討論的著作。本書對自1950年中共軍隊入侵西藏以來,西藏的歷史與命運、藏人民族主義的起伏,及西藏民族與文化在中共統治下面臨滅絕的危機,做了深入的描述與分析。
作 者 簡 介
董尼德(Pierre-Antoine Donnet)
1953年生於法國東北部的阿爾薩斯,畢業於斯特拉斯堡政治學研究院,曾在法蘭西國立東方語言暨文明研究院修習中文。身為專業記者,1984年至1989年派駐北京。他在亞洲地區從事採訪工作近十年,其中一年在台灣,一年在香港。本書因對棘手、敏感的西藏問題展現出難得的平衡觀點,而榮獲法國的Alexandra David-Neel文學獎,並已譯成日文和英文。此外,他獨立撰寫或與人合作的著作尚有若干種,其中一本以日本為主題,兩本關於西藏及其文明。他對中國及其人民的關心,並不亞於對西藏及其人民的關心。
譯 者 簡 介
蘇瑛憲
台灣新竹人,法國巴黎第二大學商事經濟法博士候選,1990年獲巴黎第一大學歐洲共同市場法高等專業文憑,現為巴黎Victor France公司法律責任負責人。
目 錄
中文版出版前言——董尼德
法文版代序——伊麗莎白.巴丹德
死神的陰影
第一部 「東方紅」對決「雪之鄉」
第一章:中國之侵略
.西藏將屬於或不再屬於中國
.茫然孤立的國家
.五星紅旗飄揚拉薩
.宗教是糖衣毒藥,毛主席萬歲!
.康巴的叛亂
.美國中央情報局與「花園」行動
.恐怖與緘默
.達賴喇嘛出走西藏
.1959年的起義
第二章:是地獄?是天堂?
.封建的西藏:神話與真情
.達賴喇嘛:傳統與現代
.漢藏關係:獨立自主與相依互存
第三章:毛澤東主義之狂亂
.1966年之前的裹脅同行
.文化大革命這口喪鐘
.北京的說辭
.紅衛兵的滔天大罪
.被扼殺的文明
.百萬冤魂?
第二部 烏雲籠罩著「世界屋脊」
第一章:新民族主義的興起
.中國改弦易轍
.胡耀邦愧極淚下
.中國的秘密武器:人口
.與達賴喇嘛的早期會談
.西藏開放觀光
.死灰復燃的宗教
.1987年的反中國暴動
.1988年,拉薩的人與血
.中國丟人現眼
.拉薩戒嚴
.1989年6月4日,天安門
.新疆亦然
第二章:控制與解體
.失樂園
.落後國家的落後地區
.漢化的武器
.侵犯人權
.酷刑拷打、強姦、電棒
.強制墜胎與絕孕
.漢、藏種族隔離
第三章:和平有期?
.達賴喇嘛反對暴力
.一個民主化的西藏
.恐怖主義的支持者
.漢藏會談淡如水
.難以預料的國際團結
.班禪喇嘛圓寂之謎
.和「中國民主聯盟」的對話
.脆弱的希望
附錄
.關於和平解放西藏辦法的協議
.達賴喇嘛的五點和平計劃
.達賴喇嘛在歐洲議會的演說詞
.西藏大事紀
.主要參考文獻