奔月追緝令 - 希坎姆（Homer H. Hickam | Readmoo 分享書

編輯書籍資訊

我的評分

奔月追緝令

Back to the Moon

3.8 / 5

作者：希坎姆（Homer H. Hickam、Jr.）
出版社：天下文化出版股份有限公司

語言：繁體中文
ISBN：9789576217470
頁數：462 頁
出版日期：2000/09/26

科幻文學 literature ? sf 科幻 8語文 8語文.7西洋文學文學：科幻科幻作品翻譯作品中譯科幻小說 translation

fromsomewhereelse 寫了書評。

本書作者以前為NASA工程師, 因不滿NASA不夠進取的發展方針而自行創業. 本書原名為Back to the Moon. 作者以小說形式介紹個人對月球發展的野心. 以科幻小說來說, 本書不過是"荷利活級"的作品. 但不可忽視的重點是作者對發展太空事業的夢想. 順帶一提, 作者亦有將有關發展月球的技術性提案放在網上. 有興趣的朋友不妨一看.

讚回應分享
tglin 寫了書評。

奔月追輯令

十分「肥皂」的故事，影像化的意圖昭彰。 === 這本由「荷默．希坎姆（Homer H. Hickam）」所寫的小說《奔月追緝令》（Back to the Moon）（天下文化、吳鴻譯）是天下「科．幻系列」的第四集。當時我在圖書館裡不加思索，隨手抄來，借回來「供」了一陣子。這個星期開始閱讀，才赫然發現本書作者就是好萊塢電影《十月的天空》的原作者（當時我在飛機上看過本片）。而《奔月》一書看了前面幾節之後，深受感動，以為可以延續自己對那部溫馨勵志電影的心情。然而在本書故事進行過半之後，TG 卻逐漸感到不耐。書的後半段，愈寫愈脫離現實、愈寫愈煽情做作，簡直難以相信這是同一個人的手筆。好不容易讀完之後，對這部小說的好感也降溫了一半。只有翻翻前面幾篇，重拾自己的「信心」…… 通盤而論，本書是部典型的「硬科幻」小說。由於作者曾在美國航太總署（NASA）工作多年，於是當中所論及太空計畫、太空飛行器的結構、地–月系統的天文學，都可證明作者對這部門的瞭解程度。《奔月》的故事從 1972 阿波羅十七號的行動開始講起，從兩位登月太空人在月面所採集的樣本中，發現了居然有神奇的天然「氦三」元素，相當具有未來能源開發的價值。然而，美國在此時也決定決消這種耗費大量資金卻無立即回饋的太空計畫，阿波羅十七號，就成了人類登陸月球的最後一艘火箭（登月小艇）。 ——時間推到近未來的某個場景。一位前 NASA 的工程師「傑克．麥達利斯」，由於一場意外事件而使他的愛妻「凱蒂」身亡。傑克離開 NASA 之後，自行成立一家研發太空載具與引擎的公司，極力地想要回到月球去。受到一位年老的核能專家「帕曼」委託，傑克答應從月球帶回含有「氦三」的月面土，讓帕曼能夠完成「核融合（核聚變）」工業實用化的研究。就在他們準備上藉著印度的火箭登上月球之前，傑克的公司卻遭到不明人士的破壞，眼睜睜地看著登月載具「普羅米修斯號」燒成廢鐵，夢想似乎完全破滅。然而，傑克毫不屈服，經過一整套詳細的計劃，帶著兩個人員一同滲透進入「甘迺迪太空中心」，然後在 NASA 地面工作人員毫無察覺的情況下，取代了原先的太空人，登入「哥倫比亞號」太空梭，上了太空。面對這種「劫機」事件，美國空軍利用火箭灑出冰水恫嚇傑克，甚至連 NASA 都派出了另一艘「奮進號」太空梭進行攔截，但傑克都不為所動，依然遵照計劃，在地球軌道上，拆解與更換了哥倫比亞號的推進引擎，直奔月球而去。故事前半到此結束，後半就是 TG 認為十分 Soapy 的故事了…… 傑克搭著哥倫比亞號，順利地到了月球，在月球低空軌道上繞行。沒想到地球上的高層特務人員，找來駭客入侵早已廢止的「星戰系統」，喚醒了環繞月球的殺手衛星「凸眼怪妖」，準備擊毀哥倫比亞號。但傑克安然度過了幾次攻擊之後，「大義凜然」地說服了那位駭客，反而讓「凸眼妖」成也哥倫比亞的護衛部隊。正當一切都十分順利之時，傑克搭著登月小艇離開哥倫比亞號，打算降落到月面的正確位置時，卻仍然被另一個星戰產物 HOE 擊中，凸眼妖護衛不及，傑克摔落月面。傑克一人孤伶伶地，回到了阿波羅十七號在月面採集的地點，找到了含有「氦三」的橘色土壤，也找到也愛妻凱蒂在月球上留給他的禮物…… 傑克原本以為即將因氧氣用盡而死去，但哥倫比亞號上另一位被意外「綁架」而來的女性船員「潘妮．高鷹」，卻莽莽撞撞地以氣墊、鋁架、繫索拼湊而成的臨時登月小艇找到了傑克。他們兩人藉由阿波羅十七號登月小艇「挑戰者號」殘存的燃料，回到了月球軌道，由哥倫比號太空梭接回。然後他們要回到地球之前，卻面對了從俄羅斯「追殺」而來的「聯合號太空船」。哥倫比亞號依然化險為夷，並且多了一位「駕駛員」。在驚險的降落地球過程結束後，傑克又面臨了最後一項危機——朋友的背叛。但他卻經過算計，將月面土安全地帶回給帕曼，完成這趟艱鉅的任務。從此之後，地球能源型態完全改變，全體人類都急於奔上月球「淘金」，以取得這乾淨巨大的能源。 TG 之所以說這本書的前後「落差過大」，是因為小說前半的故事表現出「相當真實」的氣氛。由於時間是在近未來的背景，因此主角們在到達月球之前，所發生的一切，如利用 NASA 指揮體系的漏洞進行滲透、登上太空梭前的準備、無重力狀態下反應、太空艙內無聊的環境、乃至於哥倫比亞所遭到的「冰水攻擊」，這些都是貨真價實的「硬科幻」故事（想想，在地球軌道上一顆肉眼恰可看到的細沙，都是可怕危險的「砲彈」）。然而前面這些在前面所營造出來的氣氛，在故事後面卻愈來愈「玄」了。傑克愈來愈像永遠打不死的印地安納瓊斯，無論太空、月球多麼嚴酷，他永遠能以精神感召與愛情影響，讓他毫髮無損地回到地球。而地球上原本無所不能的高層特務，在這群具有遠大理想的人員集合之後，反倒愈來愈窩囊，所有的計謀在「愛情、理想與友情」的反擊之下，全告失敗。連特務頭子在家裡都無端端地被天下掉下來的直昇機砸死……這種後半部的發展，對照前面那種「小心翼翼」的故事，簡直是兒戲一椿。或許，是 TG 一開始對本書的幻想太高了，以致產生這種「無法適應」的症狀。或許，不是每個人都喜歡看「沒有人打架」的科幻故事。其實全書若要改編成大螢幕，想必是部不錯的商業電影。俊男美女、聲光爆破、親情愛情，再加上美好的結局，夫復何求。（發表於 2003.1.3）

讚回應分享