＜內容簡介＞ ＊本書獲選為「2011法蘭克福書展」臺灣館參展主題書單 本書針對「病夫」、「黃禍」和「睡獅」三項當代所熟知的西方視野之中國形象，研究其在近代中國思想論述的豐富意涵，系統性地瞭解這些符號對於近代中國思想論述中有關國族建構的影響。本書藉由釐清分梳百年來東西跨文化和跨語際互動過程的錯綜複雜關係，深入理解與分析中西文化百年來交會過程中，近代中國知識分子在面對強勢的西方文化價值，其愛憎交雜的糾纏心情；並剖析在公共集體記憶中，國族符號背後的複雜形成歷史，因而得以重新反思百年來「病夫」、「黃禍」和「睡獅」，持續作為近代中國國族認同符號的深遠意涵。 ★目錄： 第1章　導論 　一、「自我東方化」與近代中國共同體想像 　二、相關研究文獻回顧與檢討 　三、各章主題簡介 第2章　想像民族恥辱：近代中國思想文化史上的「東亞病夫」 　一、導論：問題的緣起 　二、重回歷史的起點：「病夫」的誕生 　三、在中國「成長變化」的「病夫」：從「中國是東方病夫」到「中國是東方病夫之國」 　四、Long Live the Sick Man？：百年來「東亞病夫」情結的省思 第3章　爾有黃禍之先兆，爾有種族之勢力：「黃禍」與近代中國國族共同體想像 　一、問題：認同與「鏡我」 　二、來自西方的「黃禍」 　三、「種戰」與近代中國的世界觀 　四、從日本來的「黃禍」與「黃禍英雄」在近代中國的誕生 　五、結語：「黃禍」情結與近代中國國族想像 第4章 睡獅將醒？：近代中國國族共同體論述中的「睡」與「獅」意象 　一、「睡獅西來說」？：拿破崙到底說了什麼？（或是他到底有沒有說？） 　二、「睡」與「獅」的結合：睡獅在近代中國的誕生過程 　三、Beauty or Beast？：「睡獅」意涵的再商榷 　四、結語：睡獅與近代中國國族論述 第5章　國族符號、國族認同、集體記憶