＜內容簡介＞ 這是一個混亂的世界：人、車、牛、馬、驢、騾交織，摩肩擦踵、水洩不通、繁華鼎沸……自千禧年我初來乍到至今，沒有改變。這也是一個寧靜的世界：自外於西方主流價值、自成世紀。大隱隱於市，大靜取於喧囂；我嘆息這個城市追隨先進文明的腳步緩慢，卻也珍惜這個城市至今仿如中古世紀風情畫的璞與真。 本書是作者亞瑟蘭鄉居巴基斯坦時所寫下的心情札記。亞瑟蘭離開台灣庸碌嘈雜的生活，來到巴基斯坦旁遮普平原鄉間低調過日，把自己放在一個純樸卻又富有人情的原始國度，猶如是大家族裡的交際寵物，任何時候，只要家裡有訪客，就得出來露臉見客、逗逗大家開心；出門更不用說了，家裡掌實際內權的婆婆，手上隨時都有一把待訪的家族名單，隨時一聲令下，亞瑟蘭就得換上新裝、塗厚胭脂、戴滿首飾，仿如紅貴賓般，打扮得高高貴貴地，和婆婆出門拜訪各家親戚。 對當地親友而言，彷彿就是充滿歡笑充滿愛的天使，於是，亞瑟蘭這隻不但具有「靈性」，而且還有「人性」的寵物，只好把自己的心切成一塊塊，留下一份在那邊，以便下回再次到訪時，可以隨時像花仙子般，將自己幻化成一隻夢幻交際寵物，繼續逗鄉民們開心。「穿越劇」於她，不是電視上讓人瘋瘋傻傻、哭哭笑笑的古裝戲，而是現實人生；年復一年，至今在作者的二十一世紀台灣摩登世界和中古世紀般的巴基斯坦婆家間上映。 ★目錄： 序　夢幻交際寵物 主要人物介紹 三十瑪目 貓火 公公的呢喃 拜訪荷拉阿姨 馬鈴薯烤餅之後的穹蒼 荷拉阿姨的回訪 被詛咒的幸福──羅西 買牛記 粗鄙鄉民的孔雀東南飛 我家有個鳳姐的平兒／小牛新成員 主麻日 他們才要開始的人生 閒逸的一天 ?雞之後的前途光明又燦爛 今天一整個世界都太吵了 我只要在這地面上情願安分的做人 南亞浮世繪 在兩極之間不知哪邊是夢哪邊是現實 費瑟 行禮如儀沐浴後，撞見寶拉青梅竹馬 公親變事主 在魔幻村莊被哄了一個趴 也是有站在十字路口的時候 離家出走 今天任神經調撥得很鬆散，任日記塌陷 婆婆的早餐 與黑地裡燦如星眼那雙眸子主人的約會 那些隨風而逝的友誼 他們也過情人節？ 一個SALAM $2500 ＜作者簡介＞ 亞瑟蘭。曾在國中任教八又四分之三年，現與巴基斯坦裔老公經營印度服飾和印度餐廳。習慣一邊看店一邊寫文章；喜歡把門市看店的點滴心情即時分享到網路上，以此把虛擬的網路與真實生活串連在一起。寫作的靈感，全來自於身邊真實的人事物。心理上是自閉的，經常講些沒有人聽得懂也沒關係的話；行為上是過動的，經常把身邊的人搞得很忙碌。曾出版《愛在巴基斯坦蔓延》。 ★內文試閱： 歡欣鼓舞──伊斯蘭節慶日 只要看過印度寶萊塢電影的人，一定都對寶萊塢歌舞印象深刻。 不管電影情節再怎麼如火如荼、一發不可收拾地上演，不管觀眾的神經正如何高昂地揪入劇中，心海正撩撥得如何澎湃洶湧，寶萊塢電影總以專制的姿態戛然中止觀影情緒，用歌舞劇來串場，以唱唱跳跳的形式娛樂大眾。雖然有些人並不喜歡如此鬧場般的歌舞穿插文化，卻又沉醉其中、愛不可釋；寶萊塢歌舞，已是印度電影不可抹滅的印記。 印巴民族把他們熱愛唱唱跳跳的天性，充分表現在信仰上。 多年前，在印度友人家裡過排燈節時，我親眼見識他們一邊手執油燈、盤旋燭火敬拜神祇，一邊唱誦連綿不絕的頌神詩歌；印度人以高亢、