◆編輯室報告： 留存檔案，轉換觀念的出版型態 在過去，有別於傳統的書籍雜誌的印刷廠，市面上還有一種稱為「快速印刷」的店家，服務的對象大多是處理名片、廣告宣傳單、婚喪禮慶的請帖等小件印刷品，後來教育政策大轉變，廣設大學，研究所也跟著增多，層出不窮的各類研討會論文，每年畢業的碩博士生的論文，教授們的升等論文等，大量的生意湧上門來，顧客的要求越來越多，這些快速印刷店也就不斷的更新技術及印刷機器，以滿足顧客的需求。 這種印量自由，時間要快的印刷，讓有心投入出版及印刷行業的人，開始有了進入市場的想法。因此大約十多年前，數位短版印刷（POD）逐漸開始風行。POD為Print On Demand的縮寫，一般翻譯為「隨需列印」，是一種出版技術，它的特色是每份出版品（書籍）都先以數位檔案的方式保存，等到有需求時再將紙本書籍印製出來。 一般書籍雜誌需要製版印刷，因此印量太少不敷成本，況且還要一定的發行數量。雖然近些年來，出版市場，尤其是文學類，受整個大環境的影響，市場的不穩定性越來越大，出書量不減，退書量激增。此時此刻，需要多少印多少，沒有庫存壓力的「數位短版印刷」，就適時的取代了部分的傳統印刷。再加上出版法廢除，只要你願意，每個人都可以自費出書。 起初，我對於這類狀況的迅速發展，頗不能接受，我認為它打破了出版的規律，沒有門檻設限的結果，整個市場更紊亂了。讀者怎麼去判斷，哪些書是經過編輯人、出版家的層層關卡，才得以面世。讓品質不佳的出版品雜混其間，怎能做到開卷有益、提昇文學內涵、提高生活品質的出版理想？ 但幾年下來，我卻有了不同的想法。我看到不少的前輩作家、學者，在退休後的閒暇之餘，開始整理自己的作品，重新梳理自己的創作歷程，將當年因種種原因未及結集出版的作品，或是早已斷版、絕版的作品，從埋藏甚久的故紙舊書中，重新檢視，再換另一種心情，重新出版。對年輕一代的讀者來說，讓他們有機會看到前輩作家作品，享受不同世代的文學洗禮。更重要的是，藉此數位出版的過程，將自己作品的數位檔保存下來。如此，對世世代代的讀者、研究者，都是一種福音。而且，一直困擾我們的空間儲存的憂慮，也會日漸減緩吧！這時候的出版，已不是為了進入市場，和其他的出版品競爭、營利，而是對對自己創作生涯做個紀念，也做個交待。這樣的出版型態，還蠻符合目前台灣市場小、寫手多的現實狀態呢！ （封德屏） ◆ 封面故事： 【專題1】「生於60年代」詩路紀行 今年春天，由詩人顏艾琳號召，在永樂座舉辦系列的「6080編詩亂鬥轟趴」座談，一群生於60年代的詩人朋友，回首話當年，或許是詩社結群或許是鬥詩清談，談起當時的激越，對詩熱情依舊澎湃。 餘溫持續延燒，顏艾琳與大陸同世代詩人潘洗塵，合力編選兩岸60年代詩選，將於今年12月底出版。同時亦於國立台北教育大學舉辦兩岸60年代詩人會議，讓60年代詩人的文學議題，在學術殿堂有對話的空間。 在此專題中，特別邀請台灣同世代詩人陳皓、田運良、唐捐和70年代的楊宗翰，見證走過的黃金年代；並由《生於60年代：兩岸詩選》策畫人潘洗塵、顏艾琳闡述兩岸60年代詩人與詩活動的概況。 【專題2】「旋風」再起：姜貴舊作〈白棺〉出土 姜貴的研究在遠親後輩王瑞華教授，以及周怡教授的努力下