讓青少年的夢想與身量一起長大！
以心中火花照亮未來 用神學家的故事擴寫人生。

每個青少年都曾經有過發揮自身恩賜、
感受與世界及他人深刻相連的火花時刻，
為何有些青少年由此確立了一生的志業，
有些人卻困在找不著目標的狀態中無法前進？

神學教育工作者大衛．懷特從許多成長故事中發現，
成人的傾聽與討論，是青少年確立方向感的關鍵助力。
為了讓青少年能夠以更深刻的信仰觀點面對世界、思考生活，
懷特在本書中展開了四場有趣的想像對話：
進出於城堡和修道院之間的中世紀神學天才阿奎那
提醒物質女孩要觀察、檢視自身的渴望；
經歷世界大戰、強調盼望的德國神學家莫特曼，
對舞臺文青述說與聖靈同工的喜樂；
在中美洲服事窮人的耶穌會神父索布里諾，
幫助志工少年確認「憐憫」是最人性也最神聖的情感；
致力和平研究的釋經學教授華特．溫克，
帶領環保小尖兵思考權力與體制的初衷、墮落與救贖；

希望青少年能從這樣的對話中，
領受要關注己身渴望、要喜樂、要憐憫、要負責的呼召。

您是青少年的父母、鄰舍、教師、輔導、親友或教會肢體嗎？
請參考本書作者的研究與發現，陪伴青少年追尋夢想與目標，
並合力建造合乎上帝心意的美善國度。


作者介紹
大衛．懷特（David F.White）
奧斯汀神學院（Austin Seminary）教授，美國聯合衛理公會按立牧師，長期關切青少年靈性發展。曾與癌症搏鬥，喜歡彈奏古典吉他，愛好騎自行車，著有《你的孩子是夢想家：陪伴青少年遇見呼召的4個神學提案》、《喜樂：青少年事工指南》（暫譯，Joy: A Guide for Youth Ministry, 2020）、《與青少年一起操練察驗》（暫譯，Practicing Discernment with Youth, 2005），及《在消費文化中喚醒青少年門徒身分》（暫譯，Awakening Youth Discipleship in a Consumer Culture, 2007）。

譯者介紹
鄭淳怡
臺大外文系畢，以筆孜孜作工的神國小兵。譯有《創造文化》、《每個孩子都是神學家》、《文化講道學》、《欲望經濟學》、《耶穌作王，什麼意思？》、《跨越界線的自我對話練習》、《愛的共同體》、《青年馬偕》、《耶穌：聖經背後的真實人生》、《國家地理聖經故事》、《超高齡紅利時代》等書。