奥拉和媽媽住在荊棘溪旁的小木屋裡,擁有一座野草花園。她們能與植物對話,用心愛護花葉,分享取草製藥的知識,幫助生病或受傷的人們。
四年前,監管人染上不明疾病逝世,他的家人散佈謠言,認為是奧拉的媽媽從荒野帶回染病的植物。奧拉與媽媽被迫隔離,媽媽不久也因而辭世。四年後,病程狀似「樹葉地圖」的神秘疾病捲土重來。為了重拾母親的名聲,也為了守護她深愛的植物,奧拉憑著媽媽的藥草筆記,誓言解開謎語、尋找解藥。
只是,衝動獨斷的奧拉無法預知,追尋真相的過程她將不只遇見熟悉的山楂樹、犬薔薇、常春藤與苦艾;前方等待著她的還有更多的未知險境,奪命的急流、咆哮不停的運河水閘、猶如鬼城的玻璃小鎮,以及顏色深如紫墨的河水……
本書特色
有人說植物不會說話。在《奧拉與花葉:追尋真相的樹葉地圖》,各種植物「聲如其草」:苦艾一針見血,蕁麻語氣堅韌,薰衣草安撫焦慮,常春藤滋養昆蟲,為花園帶來生機。近四十種「植物角色」的心聲獨白,讀起來好奇幻,又好真實。
堅強獨立的奧拉、勇敢誠實的伊德里斯、溫柔堅韌的阿里亞娜,三人奮不顧身追尋疾病與藥草的真相,合力對抗剝削自然、罔顧勞權的權威人士。如同自然屬於共有,花草也渴望共享。跟著本書走入一座春日花園,打開一本紀錄各種尋常藥方的藥草書,化身成荒野中的一株野草,伸展花葉,擁抱自由天賦,感受被陽光照拂、被雨水滋潤的小小幸福。
作者簡介
亞羅・湯森Yarrow Townsend
在英國新森林國家公園的沼澤與橡樹度過童年。曾是學校英文教師,在牛津大學研究英國與法國文學,取得青少年文學創作碩士。現在是英國皇家鳥類保育協會成員。以船屋為家,擁有一座細長的屋頂花園,穿梭一個又一個河道。《奧拉與花葉:追尋真相的樹葉地圖》靈感來自她的真實經歷,以及她父母的藥草知識。
譯者簡介
李貞慧
國立臺灣大學外國語文學系碩士,作家、兒少讀物譯者、閱讀推廣人。擁有親子書著作與兒少繪本、讀物譯作近百本。FB粉絲專頁:李貞慧老師的學與思
聯絡方式:kittylee0203@gmail.com