誰說獸人就得打怪？魅魔就得蠱惑人心？
打了半輩子怪物的雙手，也可以很會沖泡咖啡
你所經歷的一切，永遠都在滋養你的夢想

在這裡，只有好人，好事，好咖啡
輕奇幻魔法世界 feat. 現實中為煩惱所困的人們 （也就是即將打開這本書的你）

電子書獨家小彩蛋
獸人&魅魔 甜美CP彩頁＋作者簽名

「咖啡」是什麼鬼啊？這是獸人威芙在小鎮遇到的第一個難題，或許也是最困難的。

過去，她的雙手沾滿血腥，過著露宿風餐的日子。難道這輩子只能這樣了嗎？不，她決定，要結束冒險生活。威芙想起過去曾在另一座城喝過香醇的咖啡，流過喉頭的悸動，驅使她前往新的地點，打算開一家溫暖的咖啡廳。

這座小鎮的居民不曾品過咖啡。威芙必須從頭來過：重建裝潢、把咖啡泡得更好喝……同時，鎮上還有收保護費的傳聞，加上過去一起冒險時的夥伴時而來找碴，都讓開店變得更加未知。

不過，當一個人懷有夢想，全世界都會成為助力。作者說，這是一個「並沒有重重危機，比起油炸下酒菜更像是雞湯的故事」。

咖啡廳像是有魔力似的，吸引各路好手加入，魅魔幫忙沖泡咖啡、招攬客人；鼠人默默烘烤美味的糕點，研發更多獨特風味的甜品；霍布妖將店面打造得愈來愈舒適；吟遊詩人的歌曲，讓客人忘了時間的流逝……儘管不定時出現的巨貓看來不好惹，卻似乎總在威芙有難時來臨。

隨著更多糕點出爐，咖啡的熱氣蒸騰，威芙與魅魔的曖昧也更加濃烈。

繁中版封面、彩頁人物繪製
* 凱子包 Kaizbow *
手繪水彩風格，專於描繪奇幻、寫實的場景人物與女性主題，在漫畫、插畫、繪本創作領域皆有涉略。
2022年出版個人畫集《JOY 微小的喜悅》，獨立漫畫作品《正義》獲2022年京都國際動漫大賞準優秀賞以及2023年日本國際漫畫賞入賞。

今日飲品與甜點供應：
咖啡～奇異芳香、濃郁醇厚的烘焙飲品──1/2銅幣
拿鐵～綿滑乳香、雅緻風味的別樣飲品──1銅幣
任何飲品加冰～高雅的變化──加1/2銅幣
肉桂卷～無與倫比的糖霜肉桂糕點──4銅幣
頂針糕～酥脆的堅果與果香小點──2銅幣
午夜新月卷～奶油香酥皮卷與滿滿罪惡的熔岩內餡──4銅幣

今日，想要來點什麼？
明日，歡迎再次蒞臨。
追夢前，請先吃飽喝足。

本書特色
・木馬全新書系「Cyan」第一本書，讓輕盈的故事，喚起閱讀的美好與感動
・Cozy Fantasy暖心奇幻風格
・疲倦的時候，本書是一處寧靜的棲所

作者簡介

崔維斯．鮑德里　Travis Baldree

　　1977年生於美國德州。《歡迎光臨，傳奇拿鐵咖啡廳》為他的第一本小說，最初以自費形式在亞馬遜發行，獨立推出後大受好評，迅速被Tor Books買下出版，並成為《紐約時報》暢銷書，入圍星雲獎、雨果獎、Goodreads年度奇幻評選好書等。鮑德里身為素人作者，坦言這本小說的成績是出乎意料的，他形容就像被「閃電擊中」的感受。

　　出書前，長期開發遊戲，也擔任軟體工程師。辭職後轉換跑道，從事有聲書配音。四十多歲時開始寫《歡迎光臨，傳奇拿鐵咖啡廳》。如他自述，本書其實也像他的人生歷程：一名中年男子在大部分的時間都做著同一份工作，然後瞬間轉彎，走向新的道路，發現非常多過去未知的人事物，並且認知到，往昔的所有經歷即便再微小，也都會是有意義的。

　　著作還包括《書店與骨塵》（Bookshops & Bonedust）。

譯者簡介

朱崇旻

　　曾在美國居住九年，畢業於台灣大學生化科技系，是以小說為食的謎樣生物，時時尋覓下一本好書。喜歡翻譯時推敲琢磨的過程，並認為無論是什麼題材的書，譯者都應該忠實傳達作者的立場。興趣包含寫小說、武術、室內布置和冬眠。聯繫請洽joycechuminmin@gmail.com。