幸福能夠重生。
它會幻化其形體，
以各種不同的面貌，
一次又一次地悄悄接近渴求它的人。

永山瑛太、松田龍平主演同名電影，獲該年度「《電影旬報》年度十佳」照顧寵物、大掃除、監視公車、接送孩子、假扮情人……
有任何疑難雜症，請來電「多田便利軒」。
多田與行天會迅速到府服務。

真幌市位於東京都西南部，是邊陲地帶最大的城鎮。在真幌站前經營便利屋的多田啟介，帶著客戶委託照顧的吉娃娃前往監視公車，工作結束後與高中同學行天春彥重逢，故事就此展開……

兩人接受各式各樣的委託，假扮兒子去醫院探望失智的母親、幫吉娃娃找新主人、接送小學生、高中女生的隨身保鏢、整理倉庫等。

本系列每本作品的故事時間都是一年，始於元旦終於年末。兩人開著發財車穿梭在真幌市大街小巷，他們的點滴互動令人捧腹絕倒，也見證了各階層的真幌市民生活中所遭遇的酸甜苦辣，甚至走進了地下社會的生命博弈現場。

「多田便利軒」秉持著盡力與周到的工作原則，深受真幌市民信賴，隨著故事的流轉，多田與行天各自背負的傷痛也逐漸浮上檯面。時間與記憶的抗衡下，他們努力在縫隙中看見幸福的輪廓。




作者簡介

三浦紫苑（三浦 しをん）

　　一九七六年出生於東京。
　　二〇〇〇年以《女大生求職奮鬥記》一書出道。
　　二〇〇六年以《真幌站前多田便利軒》獲直木獎。
　　二〇一二年以《編舟記》獲本屋大賞。
　　二〇一五年以《住那個家的四個女人》獲織田作之助獎。
　　二〇一八年以《ののはな通信》（暫譯：野花通信）獲島清戀愛文學獎。
　　二〇一九年獲河合隼雄物語獎。
　　二〇一九年以《沒有愛的世界》獲日本植物學會獎特別獎。

　　其他小說作品包括《當墨光閃耀》、《強風吹拂》、《光》、《哪啊哪啊神去村》、《你是北極星》等，散文作品則有《乙女なげやり》（暫譯：自暴自棄的少女）、《のっけから失礼します》（暫譯：一開始就失禮了）、《好きになってしまいました》（暫譯：不小心愛上你）等，作品數量眾多。


譯者簡介

李彥樺

1978年出生。日本關西大學文學博士。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。　li.yanhua0211@gmail.com