莎士比亞是史上最偉大的劇作家,他的戲劇作品更是不朽的文學經典,四百多年來不斷被翻譯作各種語言文字,直至今日依舊廣受世人喜愛。
莎士比亞的作品,對後來的戲劇與文學發展帶來深遠的影響,甚至也激發世界各地許多音樂家、藝術家的靈感,創作出偉大的音樂、歌劇或畫作。
兒童文學作家管家琪挑選莎士比亞最膾炙人口的五部喜劇作品:《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《庸人自擾》、《如你所願》和《錯中錯》,改編成適合導聆的故事,以淺顯生動的語言帶出劇作的精髓,再透過深入賞析,讓人輕鬆的踏入莎士比亞的文學殿堂。
改寫/講者
管家琪
曾任台灣的《民生報》記者7年,是臺灣青少年文學界第一個建立個人網站的作家,網上讀者達17萬人。部分作品被譯為英文、德文、韓文及日文。
從事專職寫作,以兒童文學創作為主,已創作、翻譯近百冊圖書。臺灣金鼎獎、法蘭克福書展最佳童書、慕尼克青少年圖書館典藏圖書、香港書展百大好書獎等獎項及榮譽獲得者。
章節
01前言
02永恆的莎士比亞
03仲夏夜之夢(一)
04仲夏夜之夢(二)
05仲夏夜之夢(三)
06仲夏夜之夢(四)
07仲夏夜之夢(五)
08仲夏夜之夢(六)
09仲夏夜之夢(七)
10仲夏夜之夢(八)
11仲夏夜之夢(九)
12關於仲夏夜之夢
13威尼斯商人(一)
14威尼斯商人(二)
15威尼斯商人(三)
16威尼斯商人(四)
17威尼斯商人(五)
18威尼斯商人(六)
19關於威尼斯商人
20庸人自擾(一)
21庸人自擾(二)
22庸人自擾(三)
23庸人自擾(四)
24庸人自擾(五)
25關於庸人自擾
26如你所願(一)
27如你所願(二)
28如你所願(三)
29如你所願(四)
30如你所願(五)
31如你所願(六)
32關於如你所願
33錯中錯(一)
34錯中錯(二)
35錯中錯(三)
36錯中錯(四)
37錯中錯(五)
38關於錯中錯